the third book.

Nu har jag äntligen börjat läsa den tredje och sista boken i serien jag läser av Francine Rivers. As sure as dawn. Rekomenderas starkt!

en dag som denna.

Måndag. Ännu en vecka förbi. Det är galet vad tiden går fort, men jag gillar det. Vi har tisdagarna ledigt här så veckorna blir lite skeva och konstiga men det gör inte så mycket. Våra veckor och dagar är ändå så olika att det är svårt att hitta någon vidare rytm.

Imorse lyssnade vi på musik och sjöng lite innan det var dags för att skicka email och kontakta lite människor. Efter att detta var klart gick jag och Shelby till parken där jag översatte artiklar. Smidigt med trådlöst! Tummen upp för Chisinau!

Vi gick därefter till ett lunchställe där vi pratade och hade det trevligt. På vägen hem tittade vi in i den otroligt stora och förvirrande ryska marknaden. Jag letar nämligen efter skor och Shelby beundrade än en gång den fina klänning hon hittat.

Väl hemma läste jag färdigt boken som jag ska skriva en bokrapport på tills på fredag. Två sidor ska den vara så tänkte börja skriva imorgon då jag är ledig. Hann även med att sova en liten stund vilket var skönt.

På med tjocktröja för det är allt lite kallt idag och jag var redo för att se vad som hänt i cyberrymden. Och det är där jag är nu.

Jag sitter här på vardagsrumsgolvet med datorn i knät för att kunna ladda samtidigt. Chattar med lite folk, tittar på lite bloggar, kollar emails, studerar veckans schema, funderar på om Sarah är hemma än (hon flög imorse) och pratar med Elizabeth och Anna som är i samma rum. Ja, det är vad som händer i mitt liv en vanlig måndag som denna. 

Till sist kommer dagens: bild.

John.

Grattis på konfirmationen bästa John!

Jag saknar dig och önskar så att jag kunnat vara med idag men jag hoppas att jag får se bilder framöver. 

På bilden ser ni John, han är en glad kille som i september fyller 15 år. Han är otroligt omtänksam, han tycker om att hoppa studsmatta och lyssna samt spela musik. Han spelar piano, ukulele och nu även munspel. Ett otroligt bra minne har han också - jag har känt mig lite handikappad under detta året på grund av att jag inte har någon som kan berätta för mig vilka filmer jag sett och hur många gånger. :)

Han är smart, rolig och har lätt för att lära sig nya saker. Han har precis lärt sig att jonglera, nya utmaningar letar han ständigt efter. Han tycker om äventyr och naturen. 

Men framför allt så är han min älskade bror.

Jag saknar att gå upptäcksfärder, skratta, äta glass och prata med honom. Jag minns i sommras när vi åkte tillsammans på hans sparkcykel på teenstreet, sov i vindskydd förförra året och när vi spelade ukulele tillsammans. Jag ser fram emot i sommar och att få bada och hitta på roliga saker tillsammans. Och idag är jag extra stolt över honom då han konfirmeras.

Ha en fantastisk dag John!

Loreen.

Kvällen spenderades med teamet framför Eurovision och extra roligt var det allt att Sverige vann. Vi hade även klätt ut oss och jag vann med min imitation av Roger Pontare. Ett naglack med silver hjärtan var priset. 

Så, om ett år blir det Eurovision igen i Sverige. Trevligt! Tack till Loreen för en bra insats.

Gillar även starkt att de ryska tanterna kom två, så sköna!

Bums i säng för min del nu!

Läggdags.

Rösta på min kompis remix:
Tobias och Didriks remix
Nu ska jag sova. Nattinatti.

dagens: foto.

Alltid lika härligt att se det här huset för då vet 

jag att jag snart är hemma. Street Nicola Iorga. 

Idag har det varit lite kallare, bara 19 grader och molnigt, så fick tillfälle att ha mina röda favoritbyxor. Vi har filmat idag också så snart kommer det ut en film på youtube om vad vi har för oss här.

Snart kvällsmat och sen iväg till ett möte med en blandning av rumänska och utländska människor. Trevligt!

Igår spenderades den senare delen av kvällen framför tv:n och eurovision och den andra semifinalen. Jag orkade inte se hela eftersom den började vid tio här. Insåg att de alltid sänder det för oss i Sverige börjar vid klockan 20.00 och alla andra får anpassa sig. 

Ha en trevlig kväll!

Stephan Cel Mare Park.

Ett rostigt gångjärn. 

Gammalt och vackert på något sätt.

Ett ståtligt träd i parken. 

Stephan Cel Mare Park, Steven den Stores park, 5 minuter från vår lägenhet. Otroligt många bänkar som vanligtvis är fulla av vänner och par som pratar och umgås. Jag gillar den moldaviska kulturen. They are truely a people people!

o l i v o l j a ..

..i håret. Detta var morgonens experiment. Mitt hår har blivit väldigt slitet av lite olika anledningar. Solen, spray, schampot jag köpte här och att det inte blivit klippt på ett tag, fyra månader sedan nu. Woops.

När jag gick för att köpa schampo här insåg jag i affären när allt var på ryska att det är väldigt svårt att försöka förstå vilket schampo som är till för vilken hårtyp. Att försöka fråga någon slog mig inte ens eftersom engelskan hos de arbetande i affären är långt ifrån denna sortens konversation. Istället så gick jag på färgen på flaskan och valde en trevlig grön. Jag har fortfarande ingen aning om vad jag köpte med tror inte att den var det bästa för tort hår inte eftersom det blev värre.

Ideén att ha olivolja i håret i en timma och sedan tvätta ur det fick jag av en vän vid namn Google. Det återstår att se till håret är torrt om det fungerade eller inte, tills dess håller jag tummarna.

Ha en fin dag mina vänner!

dagens: frukost bestod av..

Opera.

Det har varit en lång dag och jag är mer än redo för sängen nu.

Tidigt imorse begav vi oss med buss för att träffa Peter och Nina som vi skulle följa med till en skola för att prata om relationer. Vi höll fem föredrag med alla olika innehåll. Det var intressant och roligt.

Under eftermiddagen hade vi bön för Kanada en stund och därefter var det dags för att laga mat vilket gjorde tillsammans med Sarah (min DTS-ledare som är här och hälsar på den här veckan) lyssnandes på eurovisionbidragen. Jag håller tummarna för Sverige imorgon kväll, tragedi om vi inte skulle gå vidare till finalen..

Fixade till mig lite efter middagen för det är ju inte varje dag man går på opera. Biljetten kostade 30 kronor och den var värd varenda öre. När vi kom in så var inte alla platser tagna och det började precis så vi tog första bästa och fick bättre platser än de vi trodde vi hade betalat för. Vi såg Carmen i fyra akter. Bra musiker och sångare, dansarna var inte de bästa men jag gillade det.

Så nu är det läggdags för Kristin. Godnatt.

dagens: random bild.

klockan är tolv och Kristin..

..reflekterar över att hon sover väldigt bra i sin tillfälliga säng.
..är nöjd över sina produktiva timmar så här långt.
..ska gå till parken och läsa sin bok nu.
..börjar bli hungrig så hon ska snart äta lunch.
..bär en sommarklänning.
..är helt lagom varm.
..funderar över dagens: uppmaning vilket är
   Var spontan - överraska!
..tycker om närbilder på blommor.

sovmorgon.

Svårt att inte älska kvällen före en ledig dag för då kan man vara uppe längre med gott samvete. Man vill ju kunna utnyttja sin sovmorgon, eller hur!?

Men jag är ganska trött nu så tror ändå att jag ska gå och lägga mig. Vet inte riktigt vad jag ska göra imorgon, det bestämmer jag då. Jag gillar såna dagar.

Godnatt mina vänner.

En glad Kristin + en mindre glad fisk. 

Den åkte i vattnet igen strax efter att bilden togs, denna gång var det fiskens litenhet som räddade den från att bli mat. Att den upplever samma lycka nästa gång kan jag inte lova till dig som är kär djurvän. Det är bara livets gång här på landsbygden och jag är otroligt glad över att få en inblick i just det fridfulla och enkla livet.

f o t o g r a f i e r .

 

Söt kattunge.

Rassvet.

 Favoritbilderna från helgen kommer här. Fler bilder och berättelser kommer en annan dag för nu är jag trött på datorn och ska hitta på något annat.

En fisk som en vän till Sergiu fick.

Vackra blommor på den moldaviska landsbygden.

Den otroligt härliga familj som vi spenderade helgen med.

sjuttondemaj.

Jag erkänner, jag har inte använt kameran här i Chisinau än och i brist på nya bilder har jag redigerat gamla i mitt nya lilla smidiga program, Picasa. Enkelt och lättförstått med lagom mycket valmöjligheter, precis som jag vill ha det.

Är precis hemkomen från ett seminarie om identitet, intressant!
Resten av dagen har gått till att packa, handla, diska, be för UMU runt om i världen, översätta artiklar och nu till sist att ta det lite lugnt. 

Imorgon bär det av till Rassvet, en by en timma härifrån. Tillbaka igen på söndag.

Till sist vill jag önska Norge med alla normänn grattis på födelsedagen! ;)

Vem är din Herde?

Mer av..

..i mitt liv. Det är vad jag vill.

Matpaket, ny kontakt och väder.

Idag har vi planerat under förmiddagen efter en timmas bibelstudie. Efter lunch köpte vi frukt, bröd, ost och kakor för att sedan göra små påsar att ge till tiggare. Det var inte så värst komplicerat men ack så meningsfullt. Vi tog vår lilla påse och på rumänska sa "vi har mat till dig". De tackade så hjärtligt och vi gick vidare. Våran rumänska sträckte sig inte längre än så. Jag ska se till att skriva ner lite fler fraser vi kan säga till nästa gång. 

Vi har bjudit in en tjej som vi ska sammarbeta med på middag så det blir trevligt. Hoppas på att vi kan hjälpa till med ungdoms- och barnarbetet i hennes kyrka. Alldeles nyss sov jag lite, det var skönt. Var väldigt trött även fast vi inte haft en så särkilt tung dag så här långt..

För dig som undrar är det lite kallare idag, bara 19 grader. Så passade på att för första gången här ha på mig jeans. Det regnar och blåser idag också. Men nästan skönt att inte behöva svettas varje dag.

En vacker smörblomma från Wales 
tillsammans med dagens: visdomsord 
delar jag till sist med mig av.

Treasure hunt.

Detta inlägg är på engelska för att jag skrev det för vår gemensamma blogg. Du kan hitta den här om vill läsa mer: canistayhereforever

Last Thursday evening were we going to do a treasure hunt. If you don't know what that is, it's where we go out on the streets to search for God's treasures. This involves listening for God's directions and talking to people. Elizabeth and I were going together and we started by writing down what God was saying about names, locations, appearances and prayer needs that the people we were going to meet would have. After writing down the phrases ”God loves you” and ”Can we pray for you now?” in Romanian were we ready to go.

Quite quickly on the treasure hunt we walked passed a woman standing at a popcorn-stand. I felt we should talk to her so we went back and approached her. She didn’t know any English at all so Elizabeth asked her in Russian if her name was Anna since this was one of the names we had written down earlier. To our great surprise she answer that Anna was her name. I showed her the sentence we had written down earlier (God loves you) and the smile that lit up her face at that moment was priceless. We realised that one of the locations we had written down was a popcorn-stand; even more conformation! Happy and encouraged that we found one of our treasures, we continued the hunt. 

There were more interesting things to come. After a while we came to another popcorn-stand where a woman where standing. We talked to her and asked if she had pain in her knees because that was one of the prayer needs we had. She told us that she did have pain in her knees and we prayed for her there and then. We prayed in English so she didn’t understand anything but she almost started crying. And again God had used us to bless a lady at a popcorn-stand.

Lastly, we approached two women that sat under a tree. They didn’t speak any English, so once again Elizabeth’s Russian studies saved us, with some help from Google translate in the few minutes when the WiFi was strong enough. Anyway, they had both back pain and one of them sore feet too. On our list we had: sitting under a tree, back pain, sore feet. God had definitely sent us to these women. We got to pray for them and one of them got healed in her back. We got their contact information and will hopefully meet them again. 

What an amazing way to spend a Thursday evening. 
So much more exciting than I thought!

vecka tre i bilder.

Bowling på Elizabeths födelsedag med teamet.

Jag, Anna, födelsedagsbarnet och Shelby. 

 Vi posar framför den kända statyn, Stefan den Store, i kvällsdunklet.

Gänget jag spenderade helgen med.

Den vackra utsikten över dalen där vi bodde.

I väntan på instruktion om hur leken skulle gå till.

Otroligt god mat serverades under helgen. Inte van vid sådan här lyx i skogen, att bara kunna njuta av vädret och prata med folk.

Tremannatält. Det blev en del då det var 70 studenter från hela Moldavien som samlades.

Det har helt enkelt varit en riktigt bra helg. Mycket sol, lite för mycket på min näsa, trevliga samtal och roliga människor. Idag tisdag är jag ledig och imorgon drar veckan igång. Outreach vecka tre är redan slut, tiden går fort här. Helgen kommer spenderas i en by och nästa vecka kommer Sarah från Wales hit och hälsar på oss. 

Hej så länge!

Skogen för hela slanten.

Yes, jag ska ut i skogen igen. Det var länge sen nu och jag har saknat det. Jag och Anna ska med 100 studenter ut i skogen för två nätter. Ska bli kul och jag berättar mer när jag kommer hem igen.

Jag är ledsen för att jag inte uppdaterat så ofta det senaste. Ska försöka nästa vecka att bättra mig.

Jag har kommit lite mer till rätta här nu och tror det kommer bli grymt bra veckor. Sett en kvinna bli bra från sin smärta i ryggen. Gud är god.

Ha en toppenhelg för det ska jag ha!

Kram från mig.

Söndag i sommarens tecken.

Jag och Shelby tog oss till kyrkan utan problem, det var den kyrkan som hon gick till förra året när hon var här. Älskar att jag kan ha klänning och inte behöver tröja. Vi tog routieran som går i en viss rutt men som man kan stiga på och av varsomhelst på vägen. Det var väldigt trevlig kyrka, många som kom fram till oss och hälsade. Alltid roligt att känna sig välkommen. Under sångerna var det var en som spelade saxofon, otroligt duktig. Det var en bra start. Resten av mötet och att prata med folk efteråt fortsatte minst lika bra.

Pizza till lunch på Celentanios och på vägen hem genom parken stannade jag och Shelby och läste högt på en parkbänk i en stund. Vi läser den andra boken i en serie av Francine Rivers som heter Mark of the Lion. Även denna serie otroligt bra. Älskar hennes böcker. Denna gång handlar böckerna om några karaktärer som levde år 100 i Romarriket. Spännande och fängslande.

Efter att ha läst ett bra tag hörde vi musik från en bit bort så vi gick dit för att lyssna och se vad som försegick. Vi upptäcker att det är ett brassband som spelar och en hel del äldre som dansar i par eller i ring. Det såg trevligt ut. En annan söndag ska jag också dansa.

Kvällen har varit avslappnad och skön. Pannkakor till kvällsmat och skype med mamma och pappa. Den avslutades med en glass och en promenad till en så kallad sjö som ligger tio minuter från vår lägenhet. Inte så mycket vatten kvar i den men det var vackert ändå att se solnedgången. 

Det var min dag kära vänner och imorgon är jag ledig vilket gör det lätt att somna med ett leende på läpparna.

Till sist, för dig som inte riktigt vet var Moldavien ligger. Chisinau, huvudstaden är den gråa pricken.

dagens: foto.

Åh, jag saknar honom extra mycket när jag ser de här bilderna. 

Detta mina vänner är min bror Filip i ett nötskal. Det är många gånger genom åren han testar olika saker, tar sig en titt i spegeln och visar oss andra i familjen. Ibland seriös, ibland inte. Han är min lillebror för dig som undrar. För många år sedan blev vi tagna för tvillingar, jag blev inte så glad då det skiljer tre år. Haha!

Jag känner ingen som är så bra på sport som han, på alla sporter. Han lär sig otroligt snabbt nya saker och är helt enkelt grym på allt som handlar om att röra sig och sporta. Han älskar sommaren, solen, att åka skidor, dricka juice, äta godis och mammas nybakta bullar. Men vet tycker inte om det senaste? Jag skulle betala en hel del för att just idag få sitta i köket med ett glas kall mjölk och nybakta bullar med min familj. Jag har de senaste dagarna saknat min familj extra mycket. 8 veckor kvar tills jag får träffa en dem igen. 

Tillbaka till Fille, han tycker även om att hänga med sina kompisar och gå på bio.

Han är såå bra på alla sätt och jag älskar honom. 

Längtar tills vi ses igen till sommaren, Fille.

Tillbakablick.

Här kommer lite bilder från kvällen vi var på den tjeckiska idol. Även ett youtubeklipp med den bästa sångaren. Jag och Elizabeth fick till och med ett kort med honom. Haha!

Om du inte kan se filmen, kan du hitta den här: Se klippet här.

Vi satt på höger sidan, lite svårt att se oss men visst är vi på tv allt. Först Walesiska nyheter och sen tjeckisk idol. Inte dåligt vad man få vara med om!